竹の美しさを纏う、特別なひととき

竹の魅力に惹かれ、
その繊細な素材を使ったアクセサリーをようやく形にすることができました。

使うのは、私が住む奈良の竹。
奈良・高山は茶道具の茶筅や茶杓が生まれる地。
深い歴史と技術を持つ竹工芸が息づいています。


普段は身近な竹も、実際にその可能性に触れてみると、驚きと発見の連続でした。
茶杓作りの師匠・玄中齋さんに教えを受けながら、一歩ずつ積み重ねて完成させたこのアクセサリー。
竹の強さと美しさに寄り添うように、銀を使って縁取りました。
銀が竹の自然な色合いをさらに引き立て、どこか温かみのある高貴な輝きを放ちます。

特に、節の部分を使用することで、竹本来の個性が際立つ仕上がりに。
ですが、その分制作は決して簡単ではなく、一つ一つ、節に合わせて銀を成形する技術が求められます。

あなただけの、世界に一つだけの竹と銀の物語を、どうぞ身に纏ってください。
節使いの竹のシリーズはバングルやリングもございます。

top：5.7×3.3×0.7cm(厚みは若干異なります）　
紐の長さ（最長）約142cm
素材：竹、銀（silver925)
重量：約21g

*竹は加工した後も湿度や温度によって伸縮し形に変化が起こることがあります。
高温、多湿な場所で保管されないようお願いいたします。
銀の部分は、硬いものに当たると傷がつくことがあります。また酸化によって銀特有の渋い色に
変化いたします。気になる方はご使用後、銀用のクロスで磨いてから保管して下さい。

パッケージ：
インドの紙職人がハンドメイドしたコットンからアップサイクルされた素敵な箱にお入れします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらの商品は、ご注文後3〜5日（営業日）ほどで発送いたします。
受注後、発送の予定をお知らせしますが
お急ぎの場合などありましたらできる限りの対応をいたします。
その旨、備考欄またはメールなどでお知らせください。

A special moment to wear the beauty of bamboo

I was fascinated by the charm of bamboo.
I was finally able to give shape to an accessory using this delicate material.

I use bamboo from Nara, where I live.
Nara Takayama is the birthplace of tea whisks and chashaku, tea ceremony utensils.
Bamboo craftsmanship with its deep history and techniques is alive and well.


Bamboo is usually familiar to us, but when I actually came into contact with its possibilities, I was surprised and made a lot of discoveries.
This accessory was completed step by step under the teachings of chashaku-making master Genchu Sai.
To accompany the strength and beauty of the bamboo, I used silver for the edging.
The silver enhances the natural colour of the bamboo and gives it a somewhat warm and noble glow.

In particular, the use of the knots makes the original character of the bamboo stand out.
However, this does not make it easy to produce, and requires skill in shaping the silver to match the knots, one by one.

Wear your own unique bamboo and silver story.
The series using bamboo joints also includes bangles and rings.

TOP: 5.7 x 3.3 x 0.7 cm (thickness varies slightly)
Length of cord (longest): approx 142 cm
Material: bamboo, silver (silver925)
Weight: approx 21 g

*Bamboo may expand and contract after processing due to humidity and temperature, causing changes in shape.
Please do not store in high temperatures or humidity.
The silver part may be scratched if it comes into contact with hard objects. Also, the colour of the silver will change to a tannish colour
peculiar to silver due to oxidation. If you are concerned about this, please polish the silver with a silver cloth after use before storing.

Packaging:
Packaged in a nice box upcycled from cotton, handmade by Indian paper artisans.