素材：
飾り部分は水牛の角（使用しているものは野生種のものではありません）とナチュラルな黒いウッド（黒檀）で、優しさ溢れるオーバル型の花デザインが特徴です。
紐は牛革製で、長さ調節が可能な飾り編みが施されています。

サイズ：
・飾り部分 横4.5×縦10×厚み0.7cm （手作業で制作しているため、若干のサイズ幅があります）
・紐の長さ 最長80cm

重量：
約14g

原産：
飾り部分の水牛角はベトナム、ウッド部分はジャイプールにてオリジナルデザインで制作されており、バランスよく組み合わされています。
革紐は日本製で、すべて日本での組み立てを経て、完成品としてお届けします。

N-257b BH oval花ペンダント黒は、自然素材を生かした可愛らしいデザインが魅力です。
飾り部分に施されたオーバル形の花がアクセントとなり、シンプルながらも目を引く存在感を放ちます。
日常のコーディネートに自然と溶け込み、カジュアルからフォーマルまで幅広いシーンで活躍すること間違いなしです。
このペンダントは、軽やかな着け心地でありつつ、デザインに込められた職人の思いが感じられる逸品です。
普段使いにはもちろん、特別な日のコーディネートにもオススメします。
色違いに白もございます。

注意事項：
水牛角とウッドを加工して一つ一つ作っていますので、それに伴い色や柄が若干異なる場合があります。
事前にご確認されたい場合は、お問い合わせいただければ画像をお送りいたします。

お使いいただいた後は、柔らかい布で拭き、箱に入れて保管してください。水牛角は高温にあたると変形のおそれがありますので、ご注意ください。

パッケージ：
インドの紙職人がハンドメイドしたコットンからアップサイクルされた素敵な箱にお入れします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらの商品は、ご注文後3〜5日（営業日）ほどで発送いたします。
受注後、発送の予定をお知らせいたしますが、お急ぎの場合はその旨を備考欄またはメールでお知らせいただければ、できる限り対応させていただきます。

Material:
The decorative part features water buffalo horn (not from wild species) and natural black wood (ebony), characterized by a gentle oval floral design.
The cord is made of cowhide leather with an adjustable decorative braid.

Size:
・Decorative part: Width 4.5 × Height 10 × Thickness 0.7 cm (Slight size variation due to handmade production)
・Cord length: Maximum 80 cm

Weight:
Approximately 14g

Origin:
The buffalo horn ornament is sourced from Vietnam, while the wood components are crafted in Jaipur based on an original design, creating a harmonious blend.
The leather cord is made in Japan. All assembly takes place in Japan, delivering the finished product to you.

The N-257b BH Oval Flower Pendant Black charms with its adorable design that highlights natural materials.
The oval-shaped flower accent on the ornamental part creates a simple yet eye-catching presence.
It naturally blends into everyday outfits and is sure to shine in a wide range of settings, from casual to formal.
This pendant offers a light, comfortable feel while embodying the artisan's dedication to its design.
It's recommended not only for everyday wear but also for special occasion outfits.
Also available in white.

Notes:
Each piece is individually crafted from buffalo horn and wood, so colors and patterns may vary slightly.
If you wish to confirm beforehand, please contact us and we will send images.

After use, wipe gently with a soft cloth and store in the box. Please note that buffalo horn may deform when exposed to high temperatures.

Packaging:
Each piece comes in a beautiful box upcycled from cotton, handmade by Indian paper artisans.