商品名：N-259 よつ葉と円のペンダント

素材：
黒檀を使用したこのペンダント、四つのくるりと巻いた葉と円を組み合わせたユニークなデザインが特徴です。クラフトマンが一つ一つ丁寧に作り上げ、多彩な表情を放ちます。
紐は革製で、長さ調節が可能なため、お好きなスタイルに合わせて使えます。

サイズ：
・飾り部分 横4.3×縦8.2×厚み0.7cm（手作業で制作しているため、若干のサイズ幅があります） ・紐の長さ 最長88cm (長さ調節可）

重量： 約11g

原産： 黒檀の部分はインド・ジャイプールの工房で製作されており、すべて日本での組み立てを経て、完成品としてお届けします。
独自のデザインにより、エレガントさと遊び心を兼ね備えています。

自然素材の魅力を引き出したデザインが魅力です。
四つの葉がもたらす軽やかさと、円の形状が生み出すバランスが、シンプルながらも目を引く存在感を放ちます。
日常使いや特別な日のコーディネートにもぴったりな一品です。軽くて使いやすく、様々なシーンで活躍します。

注意事項：
天然の木材を使用しているため、色や木目、パターンがその時によって若干異なる場合があります。
事前に確認されたい場合は、お気軽にお問い合わせいただければ画像をお送りいたします。

お使いいただいた後は、柔らかい布で拭き、箱に入れて保管してください。高温や乾燥にさらされると変形のおそれがありますので、ご注意ください。

パッケージ：
インドの紙職人がハンドメイドしたコットンからアップサイクルされた素敵な箱にお入れします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらの商品は、ご注文後3〜5日（営業日）ほどで発送いたします。受注後、発送の予定をお知らせいたしますが、お急ぎの場合はその旨を備考欄またはメールでお知らせいただければ、できる限り対応いたします。

Product Name: N-259 Four-Leaf and Circle Pendant

Material:
Crafted from ebony, this pendant features a unique design combining four curled leaves with a circle. Each piece is meticulously handcrafted by artisans, showcasing a rich variety of textures and expressions.
The leather cord is adjustable in length, allowing you to wear it in your preferred style.

Size:
・Decorative part: Width 4.3cm × Height 8.2cm × Thickness 0.7cm (Slight size variation due to handcrafting) ・Cord length: Maximum 88cm (Adjustable)

Weight:
Approx. 11g

Origin: The ebony components are crafted in Jaipur, India, and all assembly is completed in Japan before delivery as the finished product.
Its unique design combines elegance with a playful touch.

The design beautifully highlights the charm of natural materials.
The lightness brought by the four leaves and the balance created by the circular shape offer a simple yet eye-catching presence.
Perfect for everyday use or special occasion coordination. Lightweight and easy to use, it shines in various settings.

Notes:
As natural wood is used, color, grain, and patterns may vary slightly from piece to piece.
If you wish to confirm beforehand, please feel free to contact us and we will send images.

After use, wipe with a soft cloth and store in the box. Please note that exposure to high temperatures or dry conditions may cause deformation.

Packaging:
Each piece is placed in a lovely box upcycled from cotton and handmade by Indian paper artisans.