素材：
飾り部分は黒檀の木を一つ一つ削り磨いたものと、hoop形の金属のTin(錫）を組み合わせました
紐は牛革

サイズ：
・飾り部分 横3×縦9×厚み0.9cm
　(手作業で制作しているため、若干のサイズ幅があります）
・紐の長さ 最長90cm 　長さ調節ができます

重量：16g


原産：
飾り部分の木
はジャイプールにてオリジナルデザインで制作
錫は日本で制作
革紐は日本製
組み立ては日本

木と金属を巧みに組み合わせた、縦長のシルエットが特徴的なペンダントです。
柔らかな質感の錫が、軽やかで上品な印象を与えています。
このデザインは、どんなスタイルにもこなれ感をプラスし、
アクセサリーとしての存在感を放ちます。
ちょっとしたお出かけや特別な日まで、幅広いシーンでご活用いただけます。
手に取った瞬間の軽さに驚き、着用することでさらにその魅力を感じることでしょう。


注意事項：
木を加工して一つ一つ作っています。その部分によって色、木目が若干異なります。

パッケージ：
インドの紙職人がハンドメイドしたコットンからアップサイクルされた素敵な箱にお入れします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらの商品は、ご注文後3〜5日（営業日）ほどで発送いたします。
受注後、発送の予定をお知らせしますが
お急ぎの場合などありましたらできる限りの対応をいたします。
その旨、備考欄またはメールなどでお知らせください。

Material:
The decorative part is made by individually carving and polishing ebony wood combined with a hoop-shaped metal tin (Tin).
The cord is cowhide leather.

Size:
・Decorative part: Width 3cm × Height 9cm × Thickness 0.9cm
(Slight size variation due to handmade production)
・Cord length: Maximum 90cm (adjustable)

Weight: 16g


Origin:
Wooden ornamental part:
Original design crafted in Jaipur
Tin: Manufactured in Japan
Leather cord: Made in Japan
Assembly: Japan

This pendant features a distinctive elongated silhouette, skillfully combining wood and metal.
The soft texture of the tin lends a light, elegant impression.
This design effortlessly adds a polished touch to any style,
making a statement as an accessory.
Perfect for everyday outings or special occasions, it adapts to a wide range of settings.
You'll be surprised by its lightness the moment you hold it, and wearing it reveals its full charm.

Notes:
Each piece is individually crafted from wood. Color and grain may vary slightly between pieces.

Packaging:
It comes in a lovely box upcycled from cotton, handmade by Indian paper artisans.