竹を思わせる形と丸い木、先端には槌目の付いた銅に高岡の伝統着色で銀を施した小さな輪を組み合わせたペンダントです。
程よい大きさでどんなファッションスタイルにもマッチし、すっきりとしたイメージを演出します。
つけ外しも簡単で、軽いです。装いのアクセントにピッタリです。
このペンダントは、自然素材の持つ優しさと温かみを感じさせ、身につける人の心まで豊かに彩ります。日常の中でも特別なひとときを演出するアクセサリーとして、是非お楽しみください。 自然素材を使用しているため、製品によって木目や風合いが異なることがあります。

色違いに黒色もございます。

素材：
飾り部分はrosewoodの木を一つ一つ削り磨いたものと、純銀色銅の輪を組み合わせました
紐は牛革

サイズ：
・飾り部分 横3×縦8.3×厚み1.5cm
　(手作業で制作しているため、若干のサイズ幅があります）
・紐の長さ 最長80cm 　長さ調節ができます

重量：11g


原産：
飾り部分の木はジャイプールにてオリジナルデザインで制作
銅は日本で制作
革紐は日本製
組み立ては日本


注意事項：
木を加工して一つ一つ作っています。その部分によって色、木目が若干異なります。

パッケージ：
インドの紙職人がハンドメイドしたコットンからアップサイクルされた素敵な箱にお入れします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらの商品は、ご注文後3〜5日（営業日）ほどで発送いたします。
受注後、発送の予定をお知らせしますが
お急ぎの場合などありましたらできる限りの対応をいたします。
その旨、備考欄またはメールなどでお知らせください。

This pendant combines a shape reminiscent of bamboo, round wood, and a small ring of hammered copper with a hammered tip, silvered with Takaoka's traditional coloring.
It is moderately sized to match any fashion style and create a clean image.
It is easy to put on and take off and is lightweight. It is a perfect accent to any outfit.
The pendant evokes the warmth and tenderness of natural materials and enriches the wearer's heart. We hope you will enjoy it as an accessory for creating a special moment in your daily life. Due to the use of natural materials, the grain and texture of the wood may vary from product to product.

Black color is also available.

Material:
Decorative parts are made of rosewood, individually shaved and polished, and sterling silver-colored copper rings
The cord is made of cowhide leather

Size:
Decorative part: 3 cm (width) x 8.3 cm (length) x 1.5 cm (thickness)
　(Size may vary slightly due to the handmade nature of the work.)
String length: 80 cm (maximum length), adjustable

Weight: 11g


Origin:
Decorative part made in Jaipur with original design
Copper is made in Japan
Leather string is made in Japan
Assembled in Japan


Notes:
Each piece is made by processing wood. The color and grain of the wood may vary slightly depending on the part.

Package:
Packaged in a nice box upcycled from cotton handmade by paper craftsmen in India.


This item will be shipped in about 3-5 business days (working days) after your order is placed.
We will notify you of the shipping schedule after receiving your order.
If you are in a hurry, we will do our best to accommodate you.
Please let us know in the remarks column or by e-mail.